В предыдущей статье мы с вами разобрались, что такое «Соглашение об интеграции», подписываемое между иностранцем запрашивающим ВНЖ в Италии и республикой Италии.
Ниже мы приводим таблицу кредитов, засчитываемых за уровни владения итальянским языком и знаний в области гражданской культуры и жизни в Италии. Из данной информации вы узнаете где и сколько нужно отучиться, какие курсы успешно закончить, что бы по истечению 2 -х лет, у правительства республики Италии к вам не возникло ни единого дополнительного вопроса.
| Владение итальянским языком | Засчитываемые кредиты (*) |
|---|---|
| уровень A1 (только разговорный язык) | 10 |
| уровень A1 | 14 |
| уровень A2 (только разговорный язык) | 20 |
| уровень A2 | 24 |
| уровень B1 (только разговорный язык) | 26 |
| уровень B1 | 28 |
| уровни выше B1 | 30 |
(*) кредиты по данной статье не могут быть суммированы между собой
| Знание гражданской культуры и жизни в Италии | Засчитываемые кредиты (*) |
|---|---|
| Достаточный уровень | 6 |
| Хороший уровень | 9 |
| Высокий уровень | 12 |
(*) кредиты по данной статье не могут быть суммированы между собой
| Учебные курсы ориентированные на взрослых людей, курсы обучения или получения законченного среднего образования, курсы профессиональной подготовки (входящие в систему образования на основании закона No 53/2003) | Засчитываемые кредиты(*)(**) |
|---|---|
| Успешное посещение профильного курса длительностью не менее 80 часов | 4 |
| Успешное посещение профильного курса длительностью не менее 120 часов | 5 |
| Успешное посещение профильного курса длительностью не менее 250 часов | 10 |
| Успешное посещение профильного курса длительностью не менее 500 часов | 20 |
| Успешное посещение - один академический год | 30 |
(*) кредиты по данной статье не могут быть суммированы между собой
(**) Кредиты, перечисленные в настоящей статье, будут сокращены вдвое в том случае, если по завершению обучения или курса иностранному гражданину будут засчитаны, в соответствии с последующей статьей 6, кредиты за получение аттестата о среднем образовании или же аттестата профессиональной квалификации.
| Дипломы высших политехнических или образовательных учреждений и высшей технической подготовки (согласно системы технического образования и подготовки, на основании ст. 69 закона No 144/1999) | Засчитываемые кредиты (*) |
|---|---|
| Успешное посещение одного семестра | 15 (на каждый семестр) |
(*) Кредиты, перечисленные в настоящей статье, будут сокращены вдвое в том случае, если по завершению обучения или курса иностранному гражданину будут засчитаны, в соответствии с последующей статьей 6, кредиты за получение диплома о высшем техническом образовании или же аттестата высшей технической квалификации.
| Курсы университетского образования или высшей подготовки в Италии (в государственных и частных университетах, высших учебных заведениях ,которым арт. 2 Закона No. 508/1999, даёт юридическое право признавать учебную квалификацию, имеющую правовую ценность). | Засчитываемые кредиты (*) |
|---|---|
| Посещение одного академического года со сдачей двух экзаменов | 30 |
| Посещение одного академического год со сдачей трех экзаменов | 32 |
| Посещение одного академического года со сдачей четырех экзаменов | 34 |
| Посещение одного академического года со сдачей пяти или более экзаменов | 36 |
| Посещение одного года аспирантуры или равного ему курса с положительным результатом по написанию исследовательской работы в течение года посещения. | 50 |
(*) Кредиты, перечисленные в настоящей статье, будут сокращены вдвое в том случае, если по завершению курса иностранному гражданину будут засчитаны, в соответствии с последующей статьей 6, кредиты за получение диплома о высшем образовании, магистратуры, специализации или аспирантуры, или иных дипломов, признанных в качестве равных университетским дипломам.
| Получение дипломов об образовании легально признанных в Италии (по окончанию обучения или курсов, указанных в вышеприведенных статьях 3, 4 и 5). | Засчитываемые кредиты (*) |
|---|---|
| Диплом профессиональной квалификации | 35 |
| Аттестат о законченном среднем образовании | 36 |
| Диплом о среднем политехническом образовании или аттестат высшей технической специализации | 37 |
| Диплом о высшем образовании или диплом, признанный равным университетскому диплому | 46 |
| Диплом о высшем образовании (магистратура) или диплом, признанный равным университетскому диплому | 48 |
| Диплом специализации или признанный ему равным университетский диплом | 50 |
| Диплом аспирантуры или признанный ему равным университетский диплом | 64 |
| Преподавательская деятельность | Засчитываемые кредиты (*) |
|---|---|
| Получение атестата на право преподавания, согласно арт. 49 D.P.R. n. 394/1999 (согласно системе образования и подготовки закона n. 53/2003) | 50 |
| Ведение преподавательской деятельности в университетах, институтах высшего образования с особым уставом или институтах, предлагающих систему высшей подготовки (о чем в ст. 2 закона No 508/1999, с правом выдачи университетских дипломов, имеющих юридическую силу в Италии) | 54 |
| Курсы по языковой и социальной интеграции. (посещая один из институтов, согласно арт. 12, параграф 2) | Засчитываемые кредиты (*) |
|---|---|
| Успешное посещение курса длительностью не менее 80 часов | 4 |
| Успешное посещение курса длительностью не менее 120 часов | 5 |
| Успешное посещение курса длительностью не менее 250 часов, то есть сдача теста на знание языка в соответствии со ст. 6, параграф 1-bis | 10 |
| Успешное посещение курса длительностью не менее 500 часов | 20 |
| Успешное посещение курса длительностью не менее 800 часов | 30 |
(*) Кредиты по данной статье не могут быть суммированы между собой, а также не суммируются с кредитами, перечисленными в предыдущих статьях 3, 4, 5, 6 и 7.
| Государственные награды и заслуги | Засчитываемые кредиты(*) |
|---|---|
| Присуждение наград Итальянской республики | 6 |
| Присуждение прочих государственных наград | 2 |
| Экономическая и предпринимательская деятельность | Засчитываемые кредиты(*) |
|---|---|
| Ведение экономической и предпринимательской деятельности | 4 |
| Выбор семейного врача | Засчитываемые кредиты(*) |
|---|---|
| Выбор семейного врача, внесенного в списки Территориального управления здравоохранения | 4 |
| Участие в социальной жизни | Засчитываемые кредиты(*) |
|---|---|
| Ведение добровольческой деятельности в ассоциациях, зарегистрированных в государственных реестрах или же осуществляющих деятельность по оказанию помощи в социальном секторе | 4 |
| Жилье | Засчитываемые кредиты(*) |
|---|---|
| Прописка, регистрация и, в случае необходимости, регистрация повторная многолетнего контракта аренды или покупка недвижимости для проживания или сертификат о получении кредита для покупки недвижимости для проживания | 6 |
| Курсы подготовки, в том числе и в стране происхождения | Засчитываемые кредиты(*) |
|---|---|
| Успешное участие в подготовительных и учебных стажировках, то есть в программах профессиональной подготовки, с указанием иных причин, чем в разрешении на въезд. | 2 |
| Участие в программах обучения за рубежом, согластно арт.23единого закона( testo unico.) | 4 |